RESUMO
Objetivo: Identificar, na literatura científica, como vem sendo realizada a coleta de dados de enfermagem direcionada ao adulto e/ou idoso hospitalizado. Método: Revisão integrativa realizada, entre dezembro de 2020 e março de 2021, nas base de dados: PubMed®, LILACS, Scopus e Web of Science. Resultados: Seis estudos compuseram a revisão e revelaram a necessidade da coleta ser fundamentada em um referencial teórico, com sistematização da anamnese e do exame físico; além de citarem, dentre outros aspectos, as principais recomendações quando a coleta envolver um adulto e/ou idoso hospitalizado. Conclusão: As abordagens foram consideradas abrangentes e não caracterizam as especificidades que envolvem a coleta de dados direcionada a um paciente adulto e/ou idoso no contexto hospitalar. Sugere-se, portanto, o desenvolvimento de pesquisas relacionadas à identificação de tais especificidades na prática clínica (AU).
Objective: To identify, in the scientific literature, how nursing data collection has been performed directed to the adult and/or hospitalized elderly. Method: Integrative review carried, between December 2020 and March 2021, in the databases: PubMed®, LILACS, Scopus and Web of Science. Results: Six studies comprised the review and revealed the need for the collection to be based on a theoretical framework, with systematization of the anamnesis and physical examination; in addition to mentioning, among other aspects, the main recommendations when the collection involves an adult and/or hospitalized elderly. Conclusion: The approaches were considered comprehensive and do not characterize the specificities that involve data collection directed to an adult and/or elderly patient in the hospital context. Therefore, it is suggested the development of research related to the identification of such specificities in clinical practice (AU).
Objetivo: Identificar, en la literatura científica, cómo se ha realizado hasta ahora la recolección de datos de enfermería de los adultos y/o adultos mayores hospitalizados. Método: Revisión integradora realizada, entre diciembre de 2020 y marzo de 2021, en las bases de datos: PubMed®, LILACS, Scopus y Web of Science. Resultados: La revisión estuvo compuesta por seis estudios que revelaron que es necesario que la recolección se base en un marco teórico, que se sistematicen la anamnesis y el examen físico; y que además mencione, entre otros aspectos, las principales recomendaciones cuando la recolección involucra a un adulto y/o adulto mayor hospitalizado. Conclusión: Se considera que los enfoques son generales y no determinan las especificidades que tiene la relección de datos de un paciente adulto y/o adulto mayor en el contexto hospitalario. Por lo tanto, se sugiere que se realicen investigaciones relacionadas con la identificación de dichas especificidades en la práctica clínica (AU).
